19 En İyi Etiyopya Kitapları


Bu içerik bağlı kuruluş bağlantıları içerir. Bu bağlantılar aracılığıyla satın aldığınızda, bir ortaklık komisyonu kazanabiliriz.

Her sabah uyanmak için bir fincan sıcak kahveden hoşlanıyorsanız – hatta buna ihtiyacınız varsa – Etiyopya menşeli bir içecek tüketiyor olma ihtimaliniz yüksek. Lezzetli kahve çekirdekleri, altın madalya sahipleri ve kayaya oyulmuş kiliseleriyle tanınan Etiyopya, 117 milyon kişiye ev sahipliği yaparak dünyanın 12. en kalabalık ülkesi (Afrika’da 2.) ve birkaç ülkeyle sınır komşusudur: Eritre, Somali, Kenya, Sudan ve Cibuti. Tüm bunlar sizin için yeni bir bilgiyse ve Etiyopya’yı daha yakından tanımak istiyorsanız, seyahat etmek ve ülkenin kültürünü deneyimlemek her zaman en iyi seçimdir. Ancak bu, herkes için yaygın olarak bulunan bir seçenek değildir, bu nedenle aşağıdaki listeyle sunduğumuz şey, ikinci en iyi seçeneğinizdir: Etiyopya kitapları aracılığıyla bu harika ülke hakkında daha fazla bilgi edinmek.

Çocuklar ve yetişkinler için kurgu ve kurgu olmayan kitaplarımız var; Aralarından seçim yapabileceğiniz 19 Etiyopya kitabı – bunlardan bazıları ünlü ödüllerin sahibi oldu. Hadi onlara dalalım.

Çocuk Etiyopya Kitapları

Aslan Bıyıkları: Bir Etiyopya Halk Hikayesi kitabının kapağı

Aslan Bıyıkları: Bir Etiyopya Halk Hikayesi Ann Grifalconi tarafından gösterilen Nancy Raines Day

Bu Etiyopya halk masalında, bir üvey annenin üvey oğlunun güvenini kazanmak için bir aslanın çenesinden üç bıyık koparması gerekir.

Üvey anne aslanın güvenini kazandıkça, kendi üvey oğluyla iyi bir ilişki kurmanın yollarını bulmaya başlar.

Kahvenin Öyküsü kitabının kapağı

Kahvenin Hikayesi Sultan Muhammed tarafından

Bu, genç bir Etiyopyalı çobanı anlatan tatlı bir kitap.

Oğlan eve biraz fasulye getiriyor, ama onlar yemek için çok acı. Yani, annesi onları kızartana ve ikisi de bu acı çekirdeklerin ne kadar harika bir içecek yapabildiğini keşfedene kadar.

Lalibela'nın En İyi Arıcısı kitabının kapağı

Lalibela’nın En İyi Arıcısı Leonard Jenkins tarafından gösterilen Christina Kessler

Lalibela, Etiyopya’da bir dağda bir köydür.

Bu hikayede Alma adlı genç bir kız, genellikle sadece erkeklere izin verilen bir meslek olan arıcı olmaya çalışarak, toplumunun dayattığı ataerkil rollere meydan okumaya çalışır.

Etiyopya Prensesi Andromeda kitabının kapağı

Andromeda, Etiyopya Prensesi Çeşitli tarafından, Alem Beyene ve Woubeshet Ayenew tarafından çevrildi

Etiyopya’nın, Yunan mitolojisine giren harika efsanelerle, tarihteki en dikkat çekici insanlardan bazılarının kökenini işaretlediği bilinmektedir.

Bu hikayede Prenses Andromeda öne çıkıyor.

Andromeda o kadar güzeldi ki, Poseidon’u kıskançlıkla kışkırttı. Onu öldürmeye çalışmak için bir deniz canavarı gönderdi, ancak girişimi Perseus tarafından engellendi. Takımyıldızlarını Etiyopya gökyüzünde görebilirsiniz.

Bu basım, hem İngilizce hem de Amharca dilinde yazılmış öyküyü içermektedir.

Gölgeli Yol kitabının kapağı

Gölgeli Yol Janine Carrington tarafından resmedilen WL Liberman

Bu kitabın ana karakteri Selome’dir. Öğretmen olmak istiyor ama babası yerel bir keçi çobanı ile evlenmesini istiyor.

Babasının isteklerine karşı çıkan Selome, erkek kılığına girerek başkente kaçar.

Etiyopyalı bir kız hakkındaki bu çizgi roman, başta eğitim hakkı olmak üzere birkaç önemli tema sunuyor. Ve çoklu sonları ile okuyucunun en sevdiklerini seçmesine izin veriyor.

Bir Pulluk Milletinden Mektup kitabının kapağı

Bir Pulluk Milletinden Mektup: Etiyopya’dan Amharca ve İngilizce Sevgilerle Daniel Getahun tarafından resmedilen Worku Mulat

Bu, hem İngilizce hem de Amharca dilinde yazılmış başka bir baskıdır. Diğer Etiyopya dillerinde de mevcuttur.

Bu kitap, çeşitli zorluklarla karşılaşan harika kaynaklarla dolu bir ulus olan ilçeye bir aşk mektubudur.

En şaşırtıcı Etiyopya ortamlarının renkli çizimleriyle dolu.

Büyük Buna Bash kitabının kapağı

Büyük Buna Bash Sara C. Arnold, resimleyen Roberta Malasomma

Okulda, Alma basit bir hata nedeniyle meslektaşları tarafından dalga geçilir ve alay konusunun bir kısmı Etiyopya kültürünün yanlış anlaşılmasından kaynaklanır.

Bu konuyu kendi ellerine almaya ve kültürünü – ve umarım kabulünü – sınıfına getirmek için büyük bir Buna Bash’e ev sahipliği yapmaya karar verir.

Not: Buna Etiyopya’da kahve anlamına gelir..

Etiyopya Romanları

Taş Kesme kitabının kapağı

Taş Kesme tarafından Abraham Verghese

Marion ve Shiva Stone adlı ikiz kardeşler reşit olurken, Etiyopya devrimin eşiğinde. İkizler, vefat etmiş bir Hintli rahibe ile kayıp bir İngiliz cerrah arasındaki gizli bir ilişkinin sonucudur.

Afrika ve Amerika arasında geçen bu kitap, büyüleyici bir aile destanıdır.

Yazar, anılarını da yazmış. Kendi Ülkem: Bir Doktorun Hikayesi.

Gölge Kral, Maaza Mengiste kitap kapağı

gölge kral Maaza Mengiste tarafından

Bu listede Mengiste’nin birkaç kitabını görmeye hazır olun, çünkü onlar harikalar.

Savaşla ilgili bu kadar çok kitap erkeklere odaklandığında, gölge kral özünde, savaşta bir kadın olmanın nasıl bir şey olduğuna dair bir hikaye.

Mussolini’nin 1935’te Etiyopya’yı işgali sırasında geçiyor ve 2020 Booker Ödülü için kısa listeye alındı.

Cennetin Taşıdığı Güzel Şeyler kitabının kapağı

Cennetin Taşıdığı Güzel Şeyler Dinaw Mengestu tarafından

Bu yazarın ilk romanı ve 17 yıl önce ülkedeki devrimden kaçan ABD’de yaşayan Etiyopyalı bir göçmen olan Sepha Stephanos’un hayatından bahsediyor.

Göçün, (olmanın) özleminin ve yeni kökler yaratmanın ve yuva diyebileceğim yeni bir yer bulmanın ne kadar gerekli olduğunun hikayesi.

Muhteşem Şeyler Görebilmek İçin Gözlerimi Açtım kitabının kapağı

Muhteşem Şeyler Görebilmek İçin Gözlerimi Açın Alice Allan tarafından

Kitap Etiyopya’nın başkenti Addis Ababa’da geçiyor ve ana karakter Mariam’ı takip ediyor.

Mariam, terk edilmiş bir bebeği korumaya çalışan bir ebedir, ancak amacına doğru ilerlerken, kendi terk edilmişliğiyle de yüzleşmenin zamanının geldiğini fark eder.

Bu, 2018-19 Halk Kitapları Kurgu Ödülüydü.

Aslan Bakışının Altında kitabının kapağı

Aslan Bakışının Altında Maaza Mengiste tarafından

Aslan Bakışının Altında 1974’te Addis Ababa’da, bir devrimin hemen eşiğinde gerçekleşir.

Yıkılmış bir Etiyopya’daki tanıdık bağlar ve dostluğun önemi hakkında bir hikaye.

Yazar, Etiyopya’nın tarihindeki bu zamanı iyi anladığımızdan emin olurken, sürükleyici bir hikaye yazmakta harika bir iş çıkardı.

Mengiste’nin ilk romanıdır.

addis ababa kara kitap kapağı

Addis Ababa Kara Çeşitli tarafından

Maaza Mengiste’nin editörlüğünü yaptığı bu, tamamı Etiyopyalı yazarlar tarafından yazılmış, bazıları ülkede, bazıları yurtdışında yaşayan 14 kısa öyküden oluşan bir koleksiyon.

Bu sesler arasında Adam Reta, Mahtem Shiferraw, Linda Yohannes, Sulaiman Addonia, Lelissa Girma ve Rebecca Fisseha yer alıyor.

Şehre, tarihine ve onu çevreleyen mitlere bir övgüdür.

Kurgusal Olmayan Etiyopya Kitapları

Karısının Öyküsü kitabının kapağı

Karısının Hikayesi tarafından Aida Edemariam

Aida Edemariam bu anılarında 95 yaşındaki büyükannesinin hayatını hatırlıyor.

Modern Etiyopya’nın feodalizmden demokrasiye bir yüzyıl boyunca büyüleyici tarihini takip ediyor.

Hem kadının hem de ülkenin iç içe geçmiş hikayeleri, bize bu ulusun kültürel ve sosyolojik manzarasının yakından bir görüntüsünü sunuyor.

Sığ Mezarlar: Etiyopya-Eritre Savaşının Anıları kitabının kapağı

Sığ Mezarlar: Etiyopya-Eritre Savaşının Anıları Richard Reid tarafından

Etiyopya ile Eritre arasındaki savaş 1998’den 2000’e kadar sürdü.

Sığ Mezarlar yerel tanıklarla yapılan konuşmaları analiz eden ve kaydeden ilk elden bir röportajda bu savaşın – ve bazen ondan önceki ve sonraki zamanın – kişisel bir açıklamasıdır.

Bayrakla Ölmek İstiyorum kitabının kapağı

Bayrakla Ölmek İstiyorum. Etiyopya: Sanrılarım ve Hayal Kırıklığım Vartkes Nalbandyan tarafından

Bu hatıratın yazarı Vartkes Nalbandyan, Etiyopya’da yaşama deneyimini üç rejim değişikliğiyle paylaşıyor.

Ayrıca, ülkedeki Ermenilerin hikayelerinden ve dünya çapında yaygın olarak bilinmeyen Ermeni-Etiyopya katkısıyla ilgili parça parça içeriyor.

Bir Mesafede Tutuldu kitabının kapağı

Uzaktan Düzenlenen: Etiyopya’nın Yeniden Keşfi Rebecca G. Haile tarafından

Bu kitabın yazarı hem Etiyopyalı hem de Amerikalı ve bu eseriyle okuyucunun ülkeyi ve kültürünü manşetlerin ve klişelerin ötesinde tanımasına yardımcı oluyor.

Rebecca, Etiyopya’yı 11 yaşında sürgündeyken terk etti ve bir yetişkin olarak geri döndü.

Kitap aynı zamanda o zamanki ve şimdiki ülkeye iyi bir bakış sunuyor.

Kimsenin Oğlu kitabının kapağı

Kimsenin Oğlu tarafından Tewodros Fekadu

Bu, Etiyopya-Eritre savaşının ortasında doğan bir çocuğun ve zavallı annesi tarafından terk edildikten ve zengin babası tarafından tanınmadıktan sonraki hayatının gerçek hikayesidir.

Yazarın çocukluğundan yetişkinlik yaşamına, Avustralya vizesini onaylatma ve kök salacak bir yer bulma mücadelesine kadar gider.

Sırtlanın Karnından Notlar kitabının kapağı

Sırtlanın Karnından Notlar: Etiyopyalı Bir Çocukluk tarafından Nega Mezlekia

Bu kitap, 80’ler ve 90’lardaki iç savaş döneminde Etiyopya’yı ve Afrika’yı tasvir ediyor.

Anlatı, gerçek ve efsanenin bir karışımıdır ve ülkeyi bize medya tarafından sık sık beslediğimiz klişeler ve imajlar olmadan sunar. Neredeyse kurgu gibi okuyor.

Yazar aynı zamanda okunmaya değer bir roman da kaleme almıştır. Çakal Yaratan Tanrı.

Afrika edebiyatı hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz arşivlerimize bir göz atın.

Kaynaklar:

Etiyopya Büyükelçiliği

Milletler Ansiklopedisi


Kaynak : https://bookriot.com/best-ethiopian-books/

Yorum yapın

SMM Panel