GELECEK VE GİDECEK ŞEYLER



Kitap kapağı

Son yıllarda, A Public Space Books, haksız yere gözden kaçan Howland’ın (1937-2017) eserlerini yeniden tanıttı ve hikayelerinin bir koleksiyonunu yayınladı. Sakin Deniz ve Müreffeh Yolculukve W-3, intihar girişiminden sonra bir psikiyatri hastanesinde geçirdiği zamanın 1974 tarihli bir hatırası. Howland’ın ilk olarak 1983’te – bir MacArthur Bursu kazanmadan bir yıl önce yayımladığı ve ardından, muhtemelen artan beklentilerin baskısıyla yenildiğinden, üç kısa romandan oluşan bu ince cilt, yazar Rumaan Alam’ın yeni bir girişiyle, şimdi yeniden yayınlandı. yayıncılık. Bu, Howland’ın parıldayan yeteneğinin yeniden tam olarak sergilendiği başka bir gömülmemiş hazinedir. Her hikaye yazarın zekasını, kavrayışlılığını ve ayrıntıları aydınlatan benzersiz gözünü ve büyüleyici diyalog için kulağını ve ayrıca belirli bir yer ve zamanı (genellikle cesur orta yüzyıl Chicago ve çevresi) ve yakın ilişkilerin duygusal karmaşıklıklarını (aile) uyandırma yeteneğini sergiliyor. ve aksi halde). İçinde Tüyün kuşlarıHowland’ın genç kadın anlatıcısı, babasının gürültülü Yahudi ailesinin, “büyük pirinç gibi yak-yakking Abarbanels”in kakofonisi ve dolambaçlı sıcaklığının ortasında sessizce olgunlaşıyor. Eski Hırıltı Boşanmış genç bir annenin hayran olduğu yaşlı bir adamla randevusunun ardından karlı bir Chicago gecesindeki olaylara odaklanır ve annenin, yaşlı bakıcısının, anaokulu çağındaki oğlunun ve sevgilisinin farklı bakış açılarını yakalar. Üçüncü ve son romanda, Bana Verdiğin Hayat, bir kız, iki ayrı durumda onu ziyaret etmek için hastaneye çağrıldığında babasıyla olan karmaşık ilişkisini hesaba katar. “Babamın boyu ve gücü fiziksel olmaktan öteydi. Zihinsel, mizaç. Karakter özellikleri. Onun sloganı Mind Over Matter’dı… Diğer yaralı yaratıklar gibi onun yere yığıldığını, yere yığıldığını, hasar gördüğünü, incindiğini görmek, onun gözden düştüğünü görmekti,” diye yazıyor Howland. “Bütün bunlar, babamın hiçbir zaman basit bir adam olduğu söylenemez. Sadece kendi gücünü bilmediğini. Ama yaptım.” Howland da kendi yazısının gücünü anlamamış olabilir. Ama şimdi, bu ve diğer hikayelerin yeniden yayınlanması sayesinde, yapıyoruz.


Kaynak : https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/bette-howland/things-to-come-and-go/

Yorum yapın