Mezmur 23: Menopoz İçin Bir Meditasyon


Lord benim çobanım; istemem.

Hiçbir şey istemeyeceğim, Lord. The Change’in verdiği küçük rahatsızlıklar, hayatımın bu döneminde hissettiğim özgürlüğün yanında sönük kalıyor. Bekle, belki bir şey vardır. Çok fazla sorun olmazsa, menopoz öncesi vücudumu geri isteyeceğim. Belirgin bir bel, ekvatora göç etmek yerine önceki enlemlerinde kalan göğüsler ve Ethel Teyze’nin doksanıncı doğum günü partisinden krep kağıt flamalar gibi görünmeyen bir cilt. Ve lütfen, Tanrım, bu kadar terleme yeter. Çok mu soru soruyor? Sen her şeye kadirsin falan, o yüzden sen istediğin için oraya birkaç şey atıyorum. Sen yapmadı sormak? sordun sandım.

Beni yeşil çayırlara yatırır, Durgun suların yanına götürür.

uzanmayı çok isterim. Menopoz uykumu mahvetti. Hızlı bir esinti olduğu sürece yeşil bir mera kulağa hoş gelir. Sert bir esinti olabilir mi? Ayrıca ipeksi bir yastık kılıfı, çeşitli çarşaf ve battaniyeler ve kesinlikle yüksek hızda bir elektrikli fan. Neme, giysilere ve çevredeki insan rahatsızlığının genel düzeyine bağlı olarak rahatlık için yaklaşık yarım derecelik bir sıcaklık aralığına düştüm. Bazen kendiliğinden yanıyorum. Ben oradayken merayı kimsenin kullanmadığından emin olabilir misin? Özellikle horlayan, yelpazenin “buraya et asabilecek kadar soğuk” yaptığından şikayet eden ya da “onu dondurarak ölmeye” çalışıp çalışmadığımı soran biri. (Onu öldürmeye çalışıyor olsaydım ve öyle olduğumu söylemiyorum, sanırım tavan vantilatöründen daha iyi bir silah bulabilirdim.) Suların da durgun olduğundan emin olun, çünkü acele ediyorlarsa, Güldüğümde, öksürdüğümde veya hapşırdığımda her zaman işemek zorunda kalacağım veya sızdırma riskiyle karşı karşıya kalacağım. Ve sadece soğuk sular. Saunada kendi ısımı toplarım.

Canımı tazeler; kendi adı uğrunda bana doğruluk yollarında önderlik eder.

Evet, Tanrım, ruhumu geri veriyorsun. Hayatımı benden alan diğer insanlar. Termostatla oynayanlar, küçük fanımı iade etmeden ödünç alıyorlar ve kurutucunun kıyafetlerimi çekmediğini öne sürüyorlar. Onları vur. Sen önden gittiğinde ayak uydurmaya çalışacağım Lordum, ama doğruluk yolu gölgede doksan sekiz derece olduğunda bir çekiş gibi geliyor ve o kadar şişiyorum ki şortum düğmem olmuyor.

Evet, ölümün gölgesi vadisinden geçsem de, hiçbir kötülükten korkmayacağım: çünkü sen benimlesin; değneğin ve değneğin beni teselli ediyor.

Bekle Tanrım, Ölüm Vadisi’ne yürüdüğümüzden bahsetmedin. O havadar yeşil çayıra ne oldu? Bir çubuk ve değnek yerine, ara sıra dolaşabileceğim bir gömme dondurucuya ne dersiniz?

Düşmanlarımın önünde önümde sofra kurarsın; başımı yağla mesh edersin; bardağım bitti.

Tamam, şimdi bir yere varıyoruz. Yemek mi yapıyorsun yoksa sofrayı mı kuruyorsun? Her iki durumda da, yağı ve taşan bardakları iyi masa örtüsünden uzak tutun, lütfen. Taşan başka bardaklardan bahsetmiyorsanız, bu durumda benimkiler taşmaktan çok aşağıda asılı duruyorlar. Şu enlem olayında neredeyiz?

Şüphesiz iyilik ve merhamet hayatımın bütün günlerinde beni takip edecek ve sonsuza dek Rab’bin evinde kalacağım.

bu gerçek Soru, sıcak basmaları ve uykusuzluğun hayatımın tüm günlerinde beni takip edip etmeyeceğidir. Rabbin evi klimalı mı?




Kaynak : https://www.mcsweeneys.net/articles/psalm-23-a-meditation-for-menopause

Yorum yapın