Zeyn Joukhadar Renkli Transların Hak Ettiği Fantastik Gelecekler Üzerine ‹ Edebi Merkez


Bir queer, trans, Arap ve Müslüman olarak hayatımı en olası hissettiren kitapların çoğu, queerliğe ve translığa adeta göz ucuyla bakan eserler oldu. Zihnimi ve kalbimi dünyanın ne olduğuna ve olabileceğine dair daha kapsamlı bir tahayyül için açmaları ve aynı zamanda queer ve trans karakterlerinin tam, üç-olmasına izin vermeleri anlamında, bakışları queer olan romanları ve hikayeleri seviyorum. trajedi ya da yalnızca queerlik etrafında dönmeyen boyutlu yaşamlar.

Bishakh Som’un grafik kısa öykü koleksiyonu Apsara Motoru şüphesiz o kitaplardan biridir.. İlk elime aldığımda bir oturuşta bitirdim. Apsara Motor, LGBTQ Comics’te 2021 Lambda Edebiyat Ödülü’nü kazanan, sadece birbirini seven ve birbirini seven trans insanları gördüğüm için değil, aklımı başımdan aldı. kendi kanları fantastik şehirlerin ve radikal geleceklerin planlarını çizmek beni gözyaşlarına boğdu, ama aynı zamanda Som’un çizgisel anlatıyı ustaca bozması ve yemyeşil, rüya gibi illüstrasyonları yüzünden.

Bir romancı olarak, romanın biçimine olan aşkım (belki de paradoksal olarak) beni her zaman, sayfa yazılı kelimenin zulmünden kurtulduğunda nelerin mümkün olacağı konusunda meraklandırmıştır. Her iki romanımda da görselle oynadım: Tuz ve Yıldız Haritası özellikleri şekil şiirleri, kahramanın ölü adı iken Gecenin Otuz İsmi elle karalanır.

Som’un narin çizgileri ve parlak sulu boyaları bana görselin inanılmaz gücünü hatırlatıyor. Örneğin bir karakter bir deniz kızı tarafından denize çekilir ve metin hiç rahatsız edilmeden karakter kendi küvetinde uyanıp paniğe kapılıp dönüşene kadar devam eder. Başka bir hikayede, hayali bir şehir haritasındaki bir nehir çizgisi, bir karakterin kanıyla çizilmiş, iki Güney Asyalı transı dans ettikleri, meditasyon yaptıkları (olası? alternatif? geleceğe?) bir gerçekliğe çeken bir portal haline gelir. , bayram yapın ve birbirinizi yeniden tanıyın. Okuma Apsara Motor, Sadece hayatımın mümkün olduğunu değil, aynı zamanda güzel, geniş, hassas ve nesiller, kıtalar ve hatta gerçekliğin kendisini aşan kapsamlı bir anlatıya layık olduğunu hissettim.

Trans kahramanları olan diğer favori kitaplarımdan bazıları gibi – Jia Qing Wilson-Yang’ınki gibi kitaplar küçük güzellik, Tom Cho’nun Bak Kim Değişiyor, veya Tanaïs’in Parlak Çizgiler—Apsara Motor sadece yazarı trans olduğu için veya trans temaları hakkında konuştuğu için bir trans koleksiyonu değil, aynı zamanda bu koleksiyondaki hikayeler, dünyanın yarattığımız, birlikte ve birbirimiz için inşa ettiğimiz bir şey olduğu anlayışına dayandığı için. Trans renk yaratıcılarının, bu dünyanın zaten fantastik, tekinsiz ve mucizevi olanın bizimle birlikte ve sıklıkla bedenlerimizin içinde yaşadığı bir yer olduğunu birbirlerine hatırlatma biçimleri beni yüreklendiriyor.


Kaynak : https://lithub.com/zeyn-joukhadar-on-the-fantastical-futures-that-trans-people-of-color-deserve/

Yorum yapın

SMM Panel